Filmy choroba psychiczna, śledztwo

Bernard (Jean-Louis Trintignant) spotyka Jane (Ewa Aulin) w klubie nocnym w Londynie. Jej ojciec zginął w wypadku samochodowym, ale Jane myśli, że został zabity, bo był szantażowany. W tym samym klubie Bernard znajduje zwłoki szantażysty. Para ucieka z klubu, bo sprawą interesuje się policja, która myśli, że Bernard zabił szantażystę. Wierzą, że Jerome (Charles Kohler), brat Jane, może pomóc im rozwiązać sprawę. Ale Jane nie wie, gdzie on jest, a przynajmniej tak mówi.

Moskwa. Dwaj młodzi ludzie Anton (Renat Shuteev) i Vlad (Andrey Kurganov) są świadkami pobicia na tle homofobicznym. Odjeżdżają z miejsca przestępstwa nie udzieliwszy pomocy poszkodowanemu. Jednak natychmiast, Anton postanawia wszcząć postępowanie, gdyż jego pragnienie prawdy jest związane z jego miłością do Vlada.